DG Climat et énergie en désaccord pour les agrocarburants

Janvier 2012 - La DG Climat voudrait qu’un facteur ILUC soit introduit pour pénaliser les agrocarburants les plus nuisibles à l'environnement. Tandis que la DG Energie résiste à une telle mesure. La DG Energie est connue pour être influencée par les arguments avancés par les producteurs d’agrocarburants. Le cabinet de M. Barroso a dû arbitrer ce conflit  pour assurer la cohérence de la prochaine proposition législative qui sera accompagnée d'une évaluation d'impact. La présidence danoise de l'UE espère que la proposition législative sur ILUC sera prête pour la réunion des ministres de l'environnement à Bruxelles le 9 Mars ; mais, en raison du processus, la proposition ILUC ne pourrait aboutir que plus tard (juin). Certaines sources prétendent que l'exécutif de l'UE va proposer un ensemble de mesures, plutôt que l'un des quatre qu'il a initialement proposé, qui inclut la fixation d'un facteur ILUC.